Сергей Меняйло поздравил жителей Осетии с Днем Хетага

Приводим текст поздравления на осетинском и русском языках.

«Ирыстоны кадджын цæрджытæ, мæ зынаргъ æмзæххонтæ! Зæрдиаг арфæ уын кæнын Хетæджы Уастырджийы боны фæдыл! Фыдæй-фыртмæ Хетæджы Уастырджийы зонæм, нæ адæмы иудзинадыл хорзæрдæмæ чи ахады, фæрныгдæр фидæнмæ фæндагыл нын ныфс чи дæтты, ахæм æргом дзуарæй. Мæ зынаргъ æмбæстæгтæ! Уе ’ппæты дæр Хетæджы Уастырджийы хорзæх уæд! Дзуар уын хæссæд æнæниздзинад, бæркад æмæ фарн! Хетæджы Уастырджийы бон Ирыстоныл афæдзæй-афæдзмæ рæсугъддæрæй куыд цæуа, ахæм амонд нæ уæд!»

На русском языке:

«Дорогие друзья! Примите мои искренние поздравления с Днем Хетага! В календаре национальных праздников осетинского народа День Хетага – один из самых значимых и почитаемых. Он несет в себе глубокий смысл – напоминает нам о великой силе и бесконечной милости Всевышнего, о его покровительстве и заботе о нас, призывает к единению, сплоченности, осмыслению нашей жизни и поступков. Сегодня сотни людей придут в Рощу Хетага, чтобы вместе встретить этот светлый праздник, а в домах жителей Осетии и наших земляков, живущих за пределами республики, обязательно приготовят три сакральных пирога над которыми прозвучат молитвы о мире и благополучии, о здоровье близких и процветании родной земли. Пусть эти молитвы будут услышаны!»